中国の大学入試/高卒試験・カナダの高卒試験の現状
忙しくて最近なかなか更新できていませんが、
ちょっと気になる記事がありました。
点数によって中国の大学入試に直結する試験（センター試験に類似）というか
高校卒業試験もなす試験で高考という試験があります。
中国の教育も日本を越えて改革がなされていて丸暗記が通用しなくなってきています。
臨機応変なスキルが求められ、これはカンニング防止という視点でも良いことだとおもいます。
ちなみにこの試験は中国の地域によって異なり、
全体の約1/3の配点は当日のカンニングもほぼ不可能と思われる試験内容で作文になります。
ちなみに問題を見てみましたが、どの問題も私は相当苦労しそうな問題でした。
【北京】
700字以上で次のいずれかの作文：
・中国の歴史のヒーローにつき、もし1日一緒に時間をすごすことができたら何をヒーローとするか
・植物、動物、ツールなどであなたが深い想い入れ（deep passion）があることについて
150字以下で次のいずれかの作文：
・中国の古典（Classic）
・「Circle」についての詩
・北京におけるUncivilized（大人気ない）活動について
【Version A・・・13の地域】
作文：
・次のいずれが魅力的な人か？ バイオテクノロジストで会社を国際的に貢献した人、溶接工で国際的に貢献した人、写真家で世に貢献した人
【Version B・・・5の地域】
少女が高速道路を運転している父親が携帯電話を使用していたので注意しましたが聞きませんでしたので少女は警察を呼びました。警察は父親を指導しました。この事件について社会の反響を呼びました。この事象につき手紙を少女、父親または警察あてに800字以上で書きなさい。
【上海】
誰もがソフトとタフな心を持っています。心の内部に到達し共鳴を得るにはソフトとタフな心を使い分ける必要があります。どのような角度で人と接するべきか800字以上で意見を述べなさい。
【四川】
真面目な人は賢くない可能性があり、賢い人は常に真実を語るとは限りません。このトピックに付き800字以上で意見を述べなさい。
【重慶】
男の子がバスに乗車した後、運転手に母親を待つよう依頼しました。1分経過しても母親は来ませんでした。乗車しているお客は大きな声で文句を言い出し男の子は泣き出してしまいました。母親が何とかバスに乗ることができましたが、そのときには乗客は静かでした。なぜなら母親は身体に障害があったからです。この事象につき800字以上で意見を述べなさい。
【福建】
次の3つの文章から作文を書きなさい。
（１）世界は最初から道が築かれていたわけではないが、人々が歩くにつれ道が明確になってきた
（２）間違った道を辿っても、いずれにしても意味があることといえる
（３）世界ではあなたが歩けない道はない。歩かない選択肢があるだけだ。
ちなみに最近のカナダ（BC州）の高校3年英語州統一試験を見てみました。
20年前の私の時代は1単語だけが試験当日に与えられ、その単語に基づき作文を500単語以上で書く必要がありました（概ね5つのパラグラフで構成）。
試験当日まで単語はわかりません。ちなみに私の回は「Remembering」でした。
過去に出題されたことのある単語としてはIndependenceとかHappinessとかがあったかと思います。
概ね試験全体の1/3の配点がこの作文になります。
いつからか1単語から限定されたトピックに内容が変更になったようです。
最近の2008-2009年から2012-2013年のトピックの例（5年分）です。
・人々の見方は時の流れとともに変わるものである
A person’s view of the world may change over time
・うれしいことは予期せぬときに経験するものである
Happiness can be found in unlikely circumstances
・異なる意見は生活が楽しくなる
Differing points of view make life interesting.
・どの世代も何か価値あることを提供できるものである
Each generation has something valuable to offer
・経験は対応を左右する
Our experiences can influence behaviour
アジアの中で日本だけがいまだに丸暗記。
（百歩譲って韓国もそれに近いのかもしれないが）
少なくとも中国より出遅れている感じがします。
参考：
http://edition.cnn.com/2015/06/08/asia/china-gaokao-national-exams/index.html
http://www.bced.gov.bc.ca/exams/search/
ちょっと気になる記事がありました。
点数によって中国の大学入試に直結する試験（センター試験に類似）というか
高校卒業試験もなす試験で高考という試験があります。
中国の教育も日本を越えて改革がなされていて丸暗記が通用しなくなってきています。
臨機応変なスキルが求められ、これはカンニング防止という視点でも良いことだとおもいます。
ちなみにこの試験は中国の地域によって異なり、
全体の約1/3の配点は当日のカンニングもほぼ不可能と思われる試験内容で作文になります。
ちなみに問題を見てみましたが、どの問題も私は相当苦労しそうな問題でした。
【北京】
700字以上で次のいずれかの作文：
・中国の歴史のヒーローにつき、もし1日一緒に時間をすごすことができたら何をヒーローとするか
・植物、動物、ツールなどであなたが深い想い入れ（deep passion）があることについて
150字以下で次のいずれかの作文：
・中国の古典（Classic）
・「Circle」についての詩
・北京におけるUncivilized（大人気ない）活動について
【Version A・・・13の地域】
作文：
・次のいずれが魅力的な人か？ バイオテクノロジストで会社を国際的に貢献した人、溶接工で国際的に貢献した人、写真家で世に貢献した人
【Version B・・・5の地域】
少女が高速道路を運転している父親が携帯電話を使用していたので注意しましたが聞きませんでしたので少女は警察を呼びました。警察は父親を指導しました。この事件について社会の反響を呼びました。この事象につき手紙を少女、父親または警察あてに800字以上で書きなさい。
【上海】
誰もがソフトとタフな心を持っています。心の内部に到達し共鳴を得るにはソフトとタフな心を使い分ける必要があります。どのような角度で人と接するべきか800字以上で意見を述べなさい。
【四川】
真面目な人は賢くない可能性があり、賢い人は常に真実を語るとは限りません。このトピックに付き800字以上で意見を述べなさい。
【重慶】
男の子がバスに乗車した後、運転手に母親を待つよう依頼しました。1分経過しても母親は来ませんでした。乗車しているお客は大きな声で文句を言い出し男の子は泣き出してしまいました。母親が何とかバスに乗ることができましたが、そのときには乗客は静かでした。なぜなら母親は身体に障害があったからです。この事象につき800字以上で意見を述べなさい。
【福建】
次の3つの文章から作文を書きなさい。
（１）世界は最初から道が築かれていたわけではないが、人々が歩くにつれ道が明確になってきた
（２）間違った道を辿っても、いずれにしても意味があることといえる
（３）世界ではあなたが歩けない道はない。歩かない選択肢があるだけだ。
ちなみに最近のカナダ（BC州）の高校3年英語州統一試験を見てみました。
20年前の私の時代は1単語だけが試験当日に与えられ、その単語に基づき作文を500単語以上で書く必要がありました（概ね5つのパラグラフで構成）。
試験当日まで単語はわかりません。ちなみに私の回は「Remembering」でした。
過去に出題されたことのある単語としてはIndependenceとかHappinessとかがあったかと思います。
概ね試験全体の1/3の配点がこの作文になります。
いつからか1単語から限定されたトピックに内容が変更になったようです。
最近の2008-2009年から2012-2013年のトピックの例（5年分）です。
・人々の見方は時の流れとともに変わるものである
A person’s view of the world may change over time
・うれしいことは予期せぬときに経験するものである
Happiness can be found in unlikely circumstances
・異なる意見は生活が楽しくなる
Differing points of view make life interesting.
・どの世代も何か価値あることを提供できるものである
Each generation has something valuable to offer
・経験は対応を左右する
Our experiences can influence behaviour
アジアの中で日本だけがいまだに丸暗記。
（百歩譲って韓国もそれに近いのかもしれないが）
少なくとも中国より出遅れている感じがします。
参考：
http://edition.cnn.com/2015/06/08/asia/china-gaokao-national-exams/index.html
http://www.bced.gov.bc.ca/exams/search/