先日、テレビで漫才師が「果たしてうまく言えることが出来るかと、フリートークはいつも不安です」と語りました。すると、「フリートークに限らんやろ」と相方がツッコミを入れました。
彼らのやり取りはともかくとして、私が思ったのは、冒頭の「うまく言えることが出来る」は変だ、ということです。これは「可能」の表現に関する「同義」の「反復」=「同義反復」〔同語反復〕です。即ち、「うまく言える」あるいは「うまく言うことが出来る」のどちらかで十分、と言えるでしょう。よって、以下のようになるでしょう。
果たしてうまく言えるかと、フリートークはいつも不安です。
あるいは、
果たしてうまく言うことが出来るかと、フリートークはいつも不安です。
〔以下、国語辞典を抜萃して引用させて頂きました。用例中の、見出し語を表す記号〔 ー 〕は文字表記に変えさせて頂きました。下線は引用者です。〕
『新明解国語辞典』
いえる【言える】
(自下一)
〔「言う」の可能動詞形。多く「言えない」の形で用いられる〕言うことが出来る。
「そうも言える / あきれて物が言えない / 一概にそうとばかりも言えない / うかつな事は言えない / 何とも言えない」
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ネモフィラ
~~~~~~~~~~~
〔国営武蔵丘陵森林公園、2024/4/25(木)〕
まずは、東武東上線 森林公園駅前風景です。
◎ヒマラヤスギ【ヒマラヤ杉】(マツ科)。裸木(はだかぎ)の冬が過ぎて、青々と葉が繁っていました。
◎ツツジ【躑躅】(ツツジ科)。
◎ハナミズキ【花水木】(ミズキ科)。
西口ひろば花畑で、ネモフィラが見頃を迎えていました。
◎ネモフィラ【(ラテン)Nemophila】(ハゼリソウ科)。
~~~~~~~~~~
いつもの看板に代わって、‟50th ANNIVERSARY" の看板になっていました。国営武蔵丘陵森林公園の開園は1974年7月。ことし50周年です。
===========================================
◆当ブログにおける文章・画像の無断転載はご遠慮ください。
===========================================
「世界がぜんたい幸福にならないうちは個人の幸福はあり得ない 宮沢賢治」
===========================================