ぱるる ってる す おぷそ なん あじっ いごっせ
발을 뗄 수 없어 난 아직 이곳에
足を離せない ぼくはまだここに
そにゅるちょろむ ぱごどぅん のえ じゃんさんえ
선율처럼 파고든 너의 잔상에
戦慄のようにしみ込む君の残像に
ぬる もりっそぐる めむどらっそっとん
늘 머릿속을 맴돌았었던
いつも頭の中を巡っていた
おっとん くりうめ じゃんみょん っくってそ
어떤 그리움의 장면 끝에서
ある恋しさのクライマックスシーンから
ちゃむ いっくすっかん そりるる ぬっきょっそ
참 익숙한 소리를 느꼈어
よく聞き慣れた声を感じたんだ
っくむん あにげっち no
꿈은 아니겠지 no
夢じゃないよね no
すちょがぬん さらむどぅる さい
스쳐가는 사람들 사이
通り過ぎていく人たちの中
ふっとじぬん のえ めるろでぃ
흩어지는 너의 멜로디
散らばる君のメロディ
くってちょろむ まじゅぼん のわな
그때처럼 마주본 너와나
あの時みたいに向き合った君とぼく
Cause I just want to be
I just want to be loved
I just want to be loved
Cause I just want to be loved
I just want to be loved
I just want to be loved
Cause I just want to be loved
I just want to be loved
かじゃん わんびょっけっとん しがね うりん
가장 완벽했던 시간의 우린
一番幸せだった時のぼくらは
ばれじじ あなっそ
바래지지 않았어
色褪せてない
しがぬる どぇどるりょ く りどぅむ そげ
시간을 되돌려 그 리듬 속에
時間を巻き戻す あのリズムの中へ
すむ しゅぃご しぽ always
숨 쉬고 싶어 always
息をつきたいよ always
おれん きおっ もむちゅぉじん しがん
오랜 기억 멈춰진 시간
長い記憶 止まった時間
かっち どぅっとん のれっまるどぅり
같이 듣던 노랫말들이
一緒に聞いた歌の歌詞たちが
おじぇちょろむ そんみょんはん のわ な
어제처럼 선명한 너와 나
昨日のように鮮明な君とぼく
Cause I just want to be
I just want to be loved
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved
はな どぅる っしっ よんぎょるどぇん まみ
하나 둘씩 연결된 맘이
ひとつふたつと繋がっていく心が
そろるる ひゃんへ ってぃぬん しむじゃんい
서로를 향해 뛰는 심장이
お互いに向かって走る心臓が
かっとぅん っくむる うぉんはぬん い すんがん
같은 꿈을 원하는 이 순간
同じ夢を望むこの瞬間
Cause I just want to be
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved
かっとぅん しがん そげ
같은 시간 속에
同じ時間の中に
I just want to be loved
ねが にが どぇご
내가 네가 되고
ぼくが君になって
Be loved
にが ねが どぇっとん
네가 내가 됐던
君がぼくになった
I just want to be loved
くって
그때
あの時
Cause I just want to be
I just want to be loved
作詞◼︎バンヘヒョン
作曲◼︎LDN Noise, Varren Wade
編曲◼︎LDN Noise